Rozhraní: Porovnání verzí

Z Elvenar Wiki CZ
Jump to navigation
m (Forseti přesunul stránku Interface na Rozhraní bez založení přesměrování)
Bez shrnutí editace
Řádek 1: Řádek 1:
[[Category:Help]]
[[Category:Help]]


=== HUD / Top Bar ===
=== Uživatelské rozhraní ===


In the HUD you have access to the most important features.
Skrze uživatelské rozhraní máte přístup k těm nejdůležitějším věcem ve hře.


[[File:hud.png|750px]]
[[File:hud.png|750px]]


{|  
{|  
  !Number
  !Číslo
  !Name
  !Jméno
  !Description
  !Popis
  |-
  |-
  |align=center|1
  |align=center|1
  |align=center|Builders
  |align=center|Dělníci
  |Builders are responsible for constructing and upgrading buildings. Click on the green + to unlock more builders.
  |Dělníci jsou zodpovědní za stavbu a vylepšování budov. Pro získání více dělníků klikněte na zelené tlačítko +.
  |-
  |-
  |align=center|2
  |align=center|2
  |align=center|Population
  |align=center|Populace
  |This shows your available population.
  |Toto zobrazuje vaši dostupnou populaci.
  |-
  |-
  |align=center|3
  |align=center|3
  |align=center|Culture
  |align=center|Kultura
  |This shows your available Culture.
  |Zobrazuje vaši dostupnou kulturu
  |-
  |-
  |align=center|4
  |align=center|4
  |align=center|Culture Bonus
  |align=center|Kulturní bonus
  |This shows if you have a Culture Bonus and its possible benefits.
  |Informuje o tom, zda máte nějaký kulturní bonus, případně jaké výhody z něj plynou.
  |-
  |-
  |align=center|5
  |align=center|5
  |align=center|Knowledge Points
  |align=center|Vědomostní body
  |You can collect up to 10 Knowledge Points.
  |Můžete nashromáždit až 10 vědomostních bodů.
  |-
  |-
  |align=center|6
  |align=center|6
  |align=center|Goods Overview
  |align=center|Přehled zboží
  |A list of your available Goods.
  |Přehled vašeho dostupného zboží.
  |-
  |-
  |align=center|7
  |align=center|7
  |align=center|Coins
  |align=center|Mince
  |Your current amount of Coins.
  |Vaše aktuální množství mincí.
  |-
  |-
  |align=center|8
  |align=center|8
  |align=center|Supplies
  |align=center|Zásoby
  |Your current amount of Supplies.  
  |Stávající počet zásob.
  |-
  |-
  |align=center|9
  |align=center|9
  |align=center|Diamonds
  |align=center|Diamanty
  |Your current available Premium currency. Click on the green + to buy more Diamonds.  
  |Vaše momentálně dostupná prémiová měna. Klikněte na zelené tlačítko + pro koupi diamantů.
  |-
  |-
  |}
  |}




=== Player Profile ===
=== Hráčský profil ===


[[File:profiletab.png]]
[[File:profiletab.png]]


{|  
{|  
  !Number
  !Číslo
  !Name
  !Jméno
  !Description
  !Popis
  |-
  |-
  |align=center|1
  |align=center|1
  |align=center|Profile Picture
  |align=center|Profilový obrázek
  |Click here to edit your profile avatar and your city name.
  |Pro úpravu vašeho profilového avataru a jména vašeho města klikněte zde.
  |-
  |-
  |align=center|2
  |align=center|2
  |align=center|User Name
  |align=center|Uživatelské jméno
  |This is your user name.
  |Toto je vaše uživatelské jméno.
  |-
  |-
  |align=center|3
  |align=center|3
  |align=center|Ranking
  |align=center|Žebříček
  |This shows your position in the ranking. Click on it to access all rankings.
  |Toto zobrazuje vaši aktuální pozici v žebříčku. Klikněte na něj, abyste si jej zobrazili celý.
  |-
  |-
|align=center|4
|align=center|4
|align=center|Messages
|align=center|Zprávy
|Click here to receive and send in-game messages.
|Pro posílání a přijímání herních zpráv klikněte zde.  
|-
|-
|align=center|5
|align=center|5
|align=center|Notifications
|align=center|Oznámení
|Click here to see notifications about Neighborly Help.
|Chcete-li si zobrazit oznámení o sousedské výpomoci, klikněte na toto tlačítko.


|-
|-
Řádek 84: Řádek 84:




=== Options ===
=== Nastavení ===


[[File:Settings.png|left]]
[[File:Settings.png|left]]


{|  
{|  
  !Number
  !Číslo
  !Name
  !Jméno
  !Description
  !Popis
  |-
  |-
  |align=center|1
  |align=center|1
  |align=center|Logout
  |align=center|Odhlášení
  |By clicking here you can log out of the game.
  |Kliknutím zde se můžete odhlásit ze hry.
  |-
  |-
  |align=center|2
  |align=center|2
  |align=center|Zoom
  |align=center|Přiblížení
  |This allows you to zoom in and out on your City Map.
  |Toto vám umožňuje přiblížit a oddálit si náhled na vaše město.
  |-
  |-
  |align=center|3
  |align=center|3
  |align=center|Full Screen
  |align=center|Celá obrazovka
  |Click here to access full screen mode.
  |Pomocí tohoto tlačítko přejdete do režimu celé obrazovky.
  |-
  |-
  |align=center|4
  |align=center|4
  |align=center|Support
  |align=center|Herní podpora
  |Shortcut to forum and support.
  |Odkaz na herní podporu a fórum.
  |-
  |-
  |align=center|5
  |align=center|5
  |align=center|Music
  |align=center|Hudba
  |This allows you to turn the background music on and off.
  |Toto vám umožňuje vypnout a zapnout hudbu v pozadí.
  |-
  |-
  |align=center|6
  |align=center|6
  |align=center|Sounds
  |align=center|Zvuky
  |This allows you to turn sound on and off.
  |Pro zapnutí a vypnutí zvuků použijte toto tlačítko.
  |-
  |-
  |align=center|7
  |align=center|7
  |align=center|Advanced Settings
  |align=center|Pokročilá nastavení
  |Here you can turn off the "Diamonds purchase confirmation", toggle the city animations on/off and lower the graphical effects in the battle.
  |Zde můžete vypnout potvrzení o použití diamantů, dále zde lze nastavit zobrazování animací města a nižší grafické detaily při bitvě.
  |-
  |-
|}
|}




=== Bottom Menu ===
=== Spodní lišta ===


[[File:bottom-menu.png]]
[[File:bottom-menu.png]]


{|  
{|  
  !Number
  !Číslo
  !Name
  !Name
  !Description
  !Description

Verze z 21. 5. 2015, 00:03


Uživatelské rozhraní

Skrze uživatelské rozhraní máte přístup k těm nejdůležitějším věcem ve hře.

Hud.png

Číslo Jméno Popis
1 Dělníci Dělníci jsou zodpovědní za stavbu a vylepšování budov. Pro získání více dělníků klikněte na zelené tlačítko +.
2 Populace Toto zobrazuje vaši dostupnou populaci.
3 Kultura Zobrazuje vaši dostupnou kulturu
4 Kulturní bonus Informuje o tom, zda máte nějaký kulturní bonus, případně jaké výhody z něj plynou.
5 Vědomostní body Můžete nashromáždit až 10 vědomostních bodů.
6 Přehled zboží Přehled vašeho dostupného zboží.
7 Mince Vaše aktuální množství mincí.
8 Zásoby Stávající počet zásob.
9 Diamanty Vaše momentálně dostupná prémiová měna. Klikněte na zelené tlačítko + pro koupi diamantů.


Hráčský profil

Profiletab.png

Číslo Jméno Popis
1 Profilový obrázek Pro úpravu vašeho profilového avataru a jména vašeho města klikněte zde.
2 Uživatelské jméno Toto je vaše uživatelské jméno.
3 Žebříček Toto zobrazuje vaši aktuální pozici v žebříčku. Klikněte na něj, abyste si jej zobrazili celý.
4 Zprávy Pro posílání a přijímání herních zpráv klikněte zde.
5 Oznámení Chcete-li si zobrazit oznámení o sousedské výpomoci, klikněte na toto tlačítko.


Nastavení

Settings.png
Číslo Jméno Popis
1 Odhlášení Kliknutím zde se můžete odhlásit ze hry.
2 Přiblížení Toto vám umožňuje přiblížit a oddálit si náhled na vaše město.
3 Celá obrazovka Pomocí tohoto tlačítko přejdete do režimu celé obrazovky.
4 Herní podpora Odkaz na herní podporu a fórum.
5 Hudba Toto vám umožňuje vypnout a zapnout hudbu v pozadí.
6 Zvuky Pro zapnutí a vypnutí zvuků použijte toto tlačítko.
7 Pokročilá nastavení Zde můžete vypnout potvrzení o použití diamantů, dále zde lze nastavit zobrazování animací města a nižší grafické detaily při bitvě.


Spodní lišta

Bottom-menu.png

Číslo Name Description
1 Build Menu Clicking the build button in the bottom menu opens the build menu.

Buildings are sorted into different categories and you can choose them via tabs.

2 Research Menu Click here to enter the Research Menu and research new technologies.
3 World Map Click here to enter the World Map, explore it and collect Relics.
4 Trader Click here to access the Trader and trade with your neighbors.
5 Sell Mode Most of your Buildings can be sold. Click here to enable the Sell Mode.
6 Move Mode Clicking the move button and then a building, will attach that building to the mouse cursor. A grid is shown and the building area is highlighted in green if the position is valid for the building and red if not.
Citováno z „https://cz.wiki.elvenar.com/index.php?title=Rozhraní&oldid=5462“